Kích Thước Trải Là Gì? Phân Biệt Với Kích Thước Thành Phẩm

Bạn đang chuẩn bị in hộp giấy, túi giấy, tem nhãn hoặc catalogue, nhưng gặp khó khăn với các thuật ngữ như “kích thước trải” và “kích thước thành phẩm”? Đây là hai khái niệm rất quan trọng trong in ấn, ảnh hưởng trực tiếp đến file thiết kế, chất lượng sản phẩm và chi phí in. Nếu không hiểu rõ, bạn có thể dễ dàng rơi vào các tình huống như gửi sai file, sai kích cỡ, hoặc nhận thành phẩm không đúng yêu cầu.

Bài viết dưới đây sẽ giúp bạn hiểu rõ:

• Kích thước trải là gì?
• Kích thước thành phẩm là gì?
• Điểm khác biệt giữa hai loại kích thước
• Cách thiết kế file in đúng chuẩn

1. Kích Thước Thành Phẩm Là Gì?

Định nghĩa

Kích thước thành phẩm là kích thước cuối cùng của sản phẩm sau khi đã trải qua toàn bộ các công đoạn gia công như cắt, bế, gấp, dán, đóng gáy… Đây chính là kích thước thực tế mà bạn cầm trên tay và sử dụng.

Ví dụ thực tế:

• Hộp giấy mỹ phẩm: 8 cm x 8 cm x 12 cm (dài x rộng x cao)
• Túi giấy thời trang: 30 cm x 25 cm x 8 cm (cao x ngang x hông)
• Tem nhãn tròn: đường kính 5 cm
• Catalogue hoặc brochure: A4 hoặc A5 sau khi đóng gáy, xén mép hoàn chỉnh

2. Kích Thước Trải Là Gì?

Định nghĩa

Kích thước trải (hay còn gọi là khổ trải, layout size, sheet size) là kích thước bản thiết kế phẳng được sử dụng để in trước khi tiến hành gia công. Đây là file thiết kế chứa tất cả các yếu tố kỹ thuật cần thiết cho quá trình in ấn.

Thành phần của một file khổ trải bao gồm:

• Phần tràn lề (bleed): Thêm từ 2 – 3mm mỗi cạnh để tránh lộ viền trắng khi cắt
• Dấu cắt (crop marks): Dấu hiệu định vị đường cắt chính xác
• Dấu gấp, cấn (fold marks): Chỉ vị trí cần gấp, cấn nếp
• Thanh màu (color bar): Kiểm soát chất lượng màu trong in offset
• Dấu canh màu (registration marks): Căn chỉnh các lớp màu trong in CMYK
• Tai dán, tai cài: Phần phụ trợ để dán hộp, túi
• Vùng kẹp giấy: Khoảng trống cho máy in offset giữ giấy

Vì có thêm các phần kỹ thuật trên, nên khổ trải luôn lớn hơn kích thước thành phẩm.

3. So Sánh Kích Thước Trải và Kích Thước Thành Phẩm

Tiêu chí	Kích thước trải	Kích thước thành phẩm
Giai đoạn sử dụng	Trước khi in và gia công	Sau khi hoàn thiện sản phẩm
Mục đích	Chuẩn bị file in, đảm bảo chính xác kỹ thuật	Là kích thước sử dụng thực tế
Nội dung chứa	Nội dung + bleed + dấu kỹ thuật + tai dán	Chỉ nội dung sử dụng chính thức
Mối quan hệ về kích thước	Luôn lớn hơn	Nhỏ hơn, vừa đủ để sử dụng

4. Quy Trình Biến Kích Thước Trải Thành Kích Thước Thành Phẩm

Tại các xưởng in chuyên nghiệp, quy trình từ file khổ trải đến sản phẩm hoàn thiện thường gồm các bước sau:

1. In ấn khổ lớn theo file thiết kế (có bleed, crop mark…)
2. Cắt xén theo dấu cắt
3. Bế khuôn (cho tem nhãn, hộp giấy)
4. Cấn nếp, gấp, dán keo
5. Kiểm tra và đóng gói thành phẩm

Quy trình này đòi hỏi file thiết kế ban đầu phải đúng kích thước trải, có đủ các yếu tố kỹ thuật. Nếu không đúng, sản phẩm sẽ có nguy cơ bị sai lệch kích thước, in lệch, lộ viền trắng, hỏng cấu trúc.

5. Lưu Ý Khi Thiết Kế File In Chuẩn Kích Thước Trải

• Chừa tràn lề ít nhất 2 – 3mm mỗi cạnh
• Luôn có crop mark, dấu gấp, dấu canh màu
• Chuyển toàn bộ chữ về dạng outline nếu dùng file AI
• Xuất file PDF chất lượng cao hoặc TIFF 300dpi
• Xác nhận rõ kích thước thành phẩm mong muốn trước khi thiết kế

Hiểu rõ sự khác biệt giữa kích thước trải và kích thước thành phẩm là điều bắt buộc nếu bạn muốn:

• Thiết kế đúng chuẩn kỹ thuật in ấn
• Tiết kiệm chi phí sản xuất
• Đảm bảo chất lượng sản phẩm cuối cùng

Nếu bạn là designer, chủ doanh nghiệp hay người mới bắt đầu đặt in, việc nắm rõ hai khái niệm này sẽ giúp bạn làm việc hiệu quả hơn với xưởng in và tránh được những sai sót tốn kém.

Bạn cần hỗ trợ tạo file thiết kế đúng khổ trải, cung cấp mẫu hộp giấy, túi giấy, tem nhãn chuẩn in hoặc kiểm tra file in miễn phí?

Liên hệ In Tân Nhật Minh để được tư vấn kỹ thuật in ấn chính xác, tiết kiệm chi phí và đảm bảo chất lượng sản phẩm đầu ra.

Tân Nhật Minh nhận thiết kế và in ấn: UV DTF, Catalogue, phong bì, tờ rơi, card visit, hồ sơ năng lực, kẹp file, tem nhãn, sổ tay, voucher, v.v.